CATALOGUE OUTILLAGE ISOLÉ AUTOMOBILE
2 EN COLLABORATION AVEC AVEC VOUS DANS LA TRANSFORMATION DE VOTRE MÉTIER Travailler en sécurité face à des sources de tension multiples et variées. Chargeur embarqué (aussi appelé OBC : onboard battery) Il convertit le courant alternatif fourni par une prise domestique en courant continu. Tension 240V AC Batterie de traction Tensions généralement comprises entre 300V et 800V DC Moteur de traction Tensions supérieures à 300V AC Borne de charge Deux types de charges provenant de la borne : Le véhicule est alimenté en tension AC (Dans ce cas, c’est l’OBC du véhicule qui convertit la tension AC en tension DC.) Le véhicule est directement alimenté en DC. La puissance fournie par la borne peut être élevée réduisant considérablement le temps de charge. (utile par exemple sur stations d’autoroutes) Tensions 240V/400V Système de chauffage et climatisation Tensions supérieures à 300V AC Batterie de servitude Tension 12V DC
3 Bien s’équiper dans le respect des normes OUTILS À MAIN ISOLÉ - Norme NF EN 60900 APPAREIL DE MESURE Norme NF EC 61010-1-2-032 TAPIS ISOLANT Norme NF EN 61111 CASQUE + ÉCRAN FACIAL ANTI-UV Norme NF EN 397 NAPPES ISOLANTES Norme NF EN 61112 ÉCRAN DE PROTECTION OCULAIRE ET FACIAL ANTI-UV Norme NF EN 166 (167,168,170) GANTS ET SURGANTS - Norme NF EN 60 903 DISPOSITIF DE VÉRIFICATION D’ABSENCE DE TENSION Norme NF EN 61243-3 MARQUAGE Approprié aux travaux sous tension Tous les outils avec ce marquage (double triangle) sont testés à des tensions de 10000V, soit une marge de sécurité 10 x supérieure aux 1000V demandés. SIGNIFICATION DU MARQUAGE NORMATIF SUR CHAQUE GANT PROPRIÉTÉS SPÉCIALES Catégorie Résistance A Acide H Huile Z Ozone R Acide, huile, ozone C Très basse température F Courants de fuite ABRASION COUPURE EN 388:2003 DÉCHIRURE PERFORATION COUPURE ISO 13997 IMPACT CYCLES INDICE NEWTON NEWTON NEWTON inf ou égal à (kN) NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU NIVEAU RÉUSSITE EN 388 4 5 4 3 F P ≥ 8000 ≥ 20 ≥ 75 ≥ 150 ≥ 30 ≤ 7 ≥ 2000 ≥ 10 ≥ 50 ≥ 100 ≥ 22 ≥ 500 ≥ 5 ≥ 25 ≥ 60 ≥ 15 ≥ 100 ≥ 2,5 ≥ 10 ≥ 20 ≥ 10 < 100 ≥ 1,2 < 1,2 < 10 < 20 ≥ 5 ≥ 2 < 2 4 5 4 4 F P 3 4 3 3 E 2 3 2 2 D 1 2 1 1 C 0 1 0 0 0 B A 0 Protection mécanique Classe Tension max d’utilisation Courant alternatif Courant continu 00 500 V 750 V 0 1 000 V 1 500 V 1 7 500 V 11 250 V 2 17 000 V 25 500 V 3 26 500 V 39 750 V 4 36 000 V 54 000 V
5 Outillage isolé 1000V NF EN 60900 • sont soumis à des contrôles de qualité selon les normes DIN EN 609000 avec des tensions de 1000V • sont munies de poignées bi-matière avec protection ergonomique • sont forgées à chaud • possèdent une tête chromée traitée au PFTE • ont des mâchoires durcies par induction • couleur de poignées : jaune/rouge • sont soumis à des contrôles de qualité selon les normes DIN EN 609000 / IEC 60900:2004 avec des tensions de 1000V • possèdent une isolation bicolore multi couche avec protection ergonomique • sont conformes à la directive BGV A3 (VBG-4). Une isolation défectueuse devient visible lors de l’usure de la couche de protection rouge ou orange • sont forgées à chaud • ont des mâchoires durcies par induction • couleur de poignées : rouge ou orange Couche isolante interne robuste, incassable et inamovible Directement moulée sur l’outil, elle assure une isolation totale et permanente de l’outil. Extrémités de la poignée renforcées Plusieurs couches de PVC protègent l’outil contre les impacts. «L’effet goutte» en bout de manche est minimisé et évite des zones de fragilité. Couche isolante extérieure orange Inamovible, antichoc et ininflammable, elle assure une bonne prise en main même avec l’utilisation de gants isolants. Une différenciation de couleur est effectuée entre 2 couches isolantes pour permettre un contrôle visuel de l’intégrité de l’outil afin de confirmer sa bonne utilisation en milieu électrique comme préconisé par l’UTE 18-510 et la norme CEI 60900. LORSQUE LA COUCHE ORANGE EST ENDOMMAGÉE ET QUE LA COUCHE INTERNE EST VISIBLE = DANGER NE PLUS UTILISER L’OUTIL OUTILS ISOLÉS 1000V - POIGNÉES BI-MATIÈRE OUTILS ISOLÉS 1000V À DOUBLE GAINAGE
6 OUTILS ISOLÉS 1000V TOURNEVIS ISOLÉS Tournevis électroniques isolés Fente • Isolation selon IEC 60900 •Manche avec tête pivotante •Code couleur empreinte • Lame en acier trempé •Pointe brunie 500.6138 1,5 140,0 40,0 100,0 10 500.6139 1,8 160,0 60,0 100,0 10 500.6140 2,0 160,0 60,0 100,0 15 500.6143 3,5 152,0 60,0 92,0 21 Tournevis électroniques isolés PHILLIPS® • Isolation selon IEC 60900 •Manche avec tête pivotante •Code couleur empreinte • Lame en acier trempé •Pointe brunie 500.6136 PH 00 175,0 75,0 100,0 15 500.6137 PH 0 175,0 75,0 100,0 15 500.6144 PH 1 152,0 60,0 92,0 21 Jeu de tournevis électroniques • Isolation selon IEC 60900 •Manche avec tête pivotante •Code couleur empreinte • Lame en acier trempé •Pointe brunie •Coffret de rangement 500.6165 7 pièces Jeu de 7 tournevis électroniques isolés 310 2 x PH 0 - PH 00 5 x 1,5 - 1,8 - 2,0 - 2,5 - 3,0 mm Tournevis isolés Fente ULTIMATE •Selon DIN 5264 / DIN ISO 2380 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6201 2,5 178,0 75,0 103,0 21 922.6202 3,0 203,0 100,0 103,0 26 922.6203 3,5 203,0 100,0 103,0 28 922.6204 4,0 210,0 100,0 110,0 64 922.6205 5,5 235,0 125,0 110,0 84 922.6206 6,5 270,0 150,0 120,0 128 922.6207 8,0 300,0 175,0 125,0 194 Tournevis isolés Fente ULTIMATE pour borniers électriques •Selon DIN 5264 / DIN ISO 2380 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6220 3,5 205,0 100,0 100,0 38 922.6221 4,0 210,0 100,0 110,0 63 922.6222 5,5 240,0 125,0 110,0 83 922.6223 6,5 270,0 150,0 120,0 128 Tournevis isolés PHILLIPS® ULTIMATE •Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6209 PH 0 163,0 60,0 103,0 22 922.6210 PH 1 190,0 80,0 110,0 64 922.6211 PH 2 220,0 100,0 120,0 102 922.6212 PH 3 275,0 150,0 125,0 182 Tournevis isolés PHILLIPS® ULTIMATE pour borniers électriques •Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6224 PH 1 195,0 85,0 110,0 56 922.6225 PH 2 225,0 105,0 120,0 92 Tournevis isolés POZIDRIV® ULTIMATE •Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6213 PZ 0 163,0 60,0 103,0 22 922.6214 PZ 1 190,0 80,0 110,0 64 922.6215 PZ 2 220,0 100,0 120,0 102 922.6216 PZ 3 275,0 150,0 125,0 182 Tournevis isolés POZIDRIV® ULTIMATE® pour borniers électriques •Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6226 PZ 1 190,0 85,0 110,0 55 922.6227 PZ 2 225,0 105,0 120,0 92
7 Jeu de 4 tournevis isolés ULTIMATE pour borniers électriques •Selon DIN 7438 / DIN ISO 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier 922.6228 4 pièces Jeu de 4 tournevis isolés ULTI- MATE pour borniers électriques 295 2 x 2 x PZ1 - PZ2 PH1 - PH2 Jeu de 5 tournevis isolés ULTIMATE •Selon DIN 5264 / 7437 / 7438 / 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Pour utilisation sous courant alternatif 1000 V et continu 1500 V •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6217 5 pièces Jeu de 5 tournevis isolés ULTIMATE 356 1 x PH1 3 x 2,5 - 4,0 - 5,5 mm 1 x 3,0 mm Jeu de 8 tournevis isolés ULTIMATE •Selon DIN 5264 / 7437 / 7438 / 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Pour utilisation sous courant alternatif 1000 V et continu 1500 V •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6218 8 pièces Jeu de 8 tournevis isolés ULTIMATE 609 3 x PH0 - PH1 - PH2 4 x 3,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5 mm 1 x 3,0 mm Jeu de 16 tournevis isolés ULTIMATE •Selon DIN 5264 / 7437 / 7438 / 8764 • Isolation selon IEC 60900 •Pour utilisation sous courant alternatif 1000 V et continu 1500 V •Manche bi-matière •Code couleur empreinte •Pointe brunie •Acier •Résistant aux produits chimiques 922.6219 16 pièces Jeu de 16 tournevis isolés ULTIMATE 1,44 7 x 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 5,5 - 6,5 - 8,0 mm 4 x PH0 - PH1 - PH2 - PH3 4 x PZ0 - PZ1 - PZ2 - PZ3 1 x 3,0 mm Tournevis Fente isolé à extremité de manche rotative • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 2380-1 et ISO 8764-1 •Manche ergonomique adhérent •Extrémité du manche rotative pour un serrage rapide et confortable dans la paume de la main • Lame fine grâce à un isolant directement injecté sur la lame • Idéale pour les endroits difficiles d’accès • Lame en chrome molybdène trempé 112.0506 3,5 315,0 120,0 195,0 40 PINCES ISOLÉES Pince coupante diagonale isolée ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5749 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière A mm 117.1119 10,0 20,0 160,0 20,0 210 Pinces coupantes diagonale isolées ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5749 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Utilisation sans efforts A mm 117.1115 12,0 30,0 190,0 22,5 330 117.1116 12,5 30,0 205,0 22,5 370 Coupe-câbles électriques isolés ERGOTORQUE® • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Pour câbles isolés jusqu’à 50 mm² A mm 117.1122 10,0 10,8 24,5 165,0 15,0 200 117.1123 12,5 13,0 29,0 215,0 17,5 270 117.1124 15,0 13,5 45,0 245,0 31,0 550 Pince à dénuder isolée ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5232 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Pour fils de 0,8 à 6,0 mm² A mm 117.1114 10,0 17,5 31,5 160,0 36,0 210
8 Pinces universelles isolées ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5748 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière A mm 117.1111 10,0 6,0 24,0 170,0 35,0 2,4 310 117.1112 11,0 7,0 27,0 185,0 38,5 2,5 380 117.1113 12,0 7,0 30,0 210,0 42,5 3,0 400 Pince à bec plat isolée ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5745 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière 117.1125 9,0 3,8 18,0 3,0 170,0 49,5 210 Pinces à bec demi-rond droit isolées ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5745 • Isolation selon DIN 60900 •Poignées bi-matière •Bec long 117.1117 9,0 2,9 18,0 3,2 165,0 48,0 2,5 177 117.1118 11,0 3,5 22,0 4,5 215,0 69,0 2,5 291 Pinces à bec demi-rond coudé isolées ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 5745 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Bec coudé à 45° A mm 117.1120 9,0 18,0 3,2 165,0 48,0 2,5 210 117.1121 11,0 22,0 5,0 205,0 70,0 2,5 310 Pince multprise entrepassée isolée ERGOTORQUE® •Selon DIN / ISO 8976 • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Double crémaillère à 7 positions •Protection anti pincement A mm 117.2000 33,0 42,0 240,0 32,0 420 Jeu de 3 pinces isolées ERGOTORQUE® • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière 117.1110 3 pièces Jeu de 3 pinces isolées ERGO- TORQUE® 930 1 x 185 mm 1 x 165 mm 1 x 160 mm Jeu de 4 pinces isolées ERGOTORQUE® • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière 117.1100 4 pièces Jeu de 4 pinces isolées ERGO- TORQUE® 1,44 1 x 160 mm 1 x 185 mm 1 x 215 mm 1 x 240 mm Jeu de 4 pinces isolées ERGOTORQUE® • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière 117.1160 4 pièces Jeu de 4 pinces isolées ERGO- TORQUE® 1,20 1 x 215 mm 1 x 160 mm 1 x 185 mm 1 x 160 mm Jeu de 3 pinces ERGOTORQUE® et 5 tournevis isolés ULTIMATE • Isolation selon IEC 60900 • Tournevis Fente et PHILLIPS® •Selon DIN / ISO 5745 / 5749 / 5748 / 8764 •Selon DIN 7437 / 7438 / 5264 •Poignées bi-matière 117.1105 8 pièces Jeu de 3 pinces ERGOTORQUE® et 5 tournevis isolés ULTIMATE 1,18 1 x 215 mm 1 x 170 mm 1 x 160 mm 3 x 3,5 - 4 - 5,5 mm 2 x PH0 - PH1
9 Jeu de 2 pinces ERGOTORQUE® et 3 tournevis isolés ULTIMATE • Isolation selon IEC 60900 •Poignées bi-matière •Pointe brunie 117.1106 5 pièces Jeu de 2 pinces ERGOTORQUE® et 3 tournevis isolés ULTIMATE 860 1 x 215 mm 1 x 160 mm 2 x 4 - 5,5 mm 1 x PH2 OUTILS ISOLÉS 1000V À DOUBLE GAINAGE PINCES ISOLÉES À DOUBLE GAINAGE Pinces coupantes diagonales isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744, ISO 5749 •Pour couper les fils en cuivre, alu et acier mi-dur • Taillants durcis par induction • Tranchants de dureté HRC 60 • Tête compacte pour une meilleure accessibilité • Tête brunie •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil mi-dur de 160 kg/ mm² 112.1277 165,0 260 112.1281 185,0 350 Pince coupante de côté isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744, ISO 5749 •Pour couper les fils en cuivre, alu et acier mi-dur • Taillants durcis par induction • Tranchant de dureté HRC 62 • Tête compacte pour une meilleure accessibilité • Tête brunie •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier dur de 200 kg/mm² 112.1288 175,0 280 Pince à bec demi-rond entièrement isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744 et ISO 5745 •Pour le cintrage facile et la coupe de précision des fils électriques •Pour fils en acier tendre et mi-dur •Bec long • Tranchants de dureté HRC 60 •Mâchoire durcie par induction • Tête brunie •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier mi-dur de 160 kg/mm² 112.1717 170,0 185 Tenaille isolée antistatique •Antistatique pour travailler dans les zones à risques d’explosion (ATEX II) •Selon NF E 74400 et ISO 9242 • Tête brunie Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier de 160 kg/ mm² 112.1204 220,0 400 Pince à dénuder isolée avec molette de réglage • Isolation selon IEC 60900 •Pour fils de 0,5 à 10 mm² •Avec vis de réglage •Réglage simple du diamètre du câble à dénuder •Ressort de rappel • Tête brunie 112.1271 175,0 230 Pinces universelles isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 5743, 5744 et 5746 •Pince universelle polyvalente permettant serrage, cintrage et coupe • Tranchants de dureté HRC 60 • Tête brunie •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier mi-dur de 160 kg/mm² 112.1278 165,0 255 112.1275 185,0 320 Pince universelle entièrement isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 5743, 5744 et 5746 •Pince universelle polyvalente permettant serrage, cintrage et coupe • Tête isolée • Tranchants de dureté HRC 60 •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier mi-dur de 160 kg/mm² 112.1711 185,0 330
10 Pince coupante diagonale entièrement isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744, ISO 5749 •Pour couper les fils en cuivre, alu et acier mi-dur • Tête isolée • Tête compacte pour une meilleure accessibilité • Tranchants de dureté HRC 60 •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil mi-dur de 160 kg/ mm² 112.1721 170,0 260 Pince à bec long rond isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744 et ISO 5745 •Bec rond et long •Pour maintenir, déplacer ou couder avec précision les conducteurs en cuivre ou en aluminium •Mâchoires striées pour un bon maintien • Finition chromée •Chrome Vanadium 112.1290 170,0 170 Pinces à bec long demi-rond isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744 et ISO 5745 •Bec long •Pour le cintrage facile des fils électriques • Tranchants de dureté HRC 60 •Chrome Vanadium 112.1293 170,0 175 112.1291 205,0 240 Pinces isolées à bec demi-rond coudées à 45° • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744 et ISO 5745 •Adaptée aux fils en acier dur et semi-dur •Pour le cintrage facile et la coupe de précision des fils électriques •Bec coudé à 45° • Tranchants de dureté HRC 60 •Mâchoires striées pour un bon maintien • Tête brunie •Chrome Vanadium Capacité de coupe : Ø 1,6 mm pour du fil d’acier mi-dur de 160kg/mm² 112.1292 185,0 190 112.1719 205,0 200 Pince entièrement isolée à bec demi-rond coudé à 45° • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 5743, ISO 5744 et ISO 5745 •Pour le cintrage facile et la coupe de précision des fils électriques • Tête isolée •Bec coudé à 45° • Tranchants de dureté HRC 60 •Mâchoires striées pour un bon maintien •Chrome Vanadium 112.1289 185,0 195 Pinces plates isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 5743, 5744 et 5746 •Pour le cintrage facile des fils électriques • Tête brunie •Mâchoires striées pour un bon maintien •Chrome Vanadium 112.1298 170,0 40,0 180 112.1299 170,0 48,0 185 Pince multiprise isolée à double crémaillère • Isolation selon DIN 60900 •Selon DIN / ISO 8976 et 5744 •Crémaillère à 7 positions •Bouton de déverrouillage rapide •Grande stabilité •Mâchoires de dureté HRC 60 •Chrome Vanadium 112.1273 36,0 250,0 440 Pince multiprise isolée à crémaillère • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 8976 et 5744 •Mors dentés •Chrome Vanadium 112.2205 45,0 250,0 400 Pinces coupe-câbles isolées • Isolation selon IEC 60900 •Pour la coupe de câbles électriques en cuivre ou en aluminium •Ouverture automatique •Système de verrouillage • Tête brunie Coupe mm2 112.1286 20,0 14,0 195,0 430 112.1269 24,0 20,0 230,0 500 Pince coupe-câbles isolée à double tranchant • Isolation selon IEC 60900 •Pour la coupe de câbles électriques en cuivre ou en aluminium (Ø70 mm max.) •Pour coupe primaire et secondaire •Affûtage de précision pour une coupure nette •Vis de réglage Coupe mm2 112.1270 20,0 70,0 210,0 350 Pince coupe-câbles isolée type téléreport • Isolation selon IEC 60900 •Pour la coupe de câbles électriques en cuivre ou en aluminium •Pour couper l’aluminium jusqu’à 35 mm² •Pour couper le cuivre jusqu’à 16 mm² •Coupe nette et sans écrasement •Double tranchant •Chrome Vanadium Coupe mm2 112.4278 12,0 16/35 165,0 200
11 Aimant à tige flexible isolée • Isolation selon IEC 60900 •Pour ramasser les vis et petites pièces jusqu’à 120 g maximum • Idéal pour atteindre les endroits difficiles d’accès 112.2322 10,0 560,0 0,120 130 OUTILS DE COUPE ISOLÉS À DOUBLE GAINAGE Coupe-câble à crémaillère isolé • Isolation selon IEC 60900 •Pour la coupe de câbles électriques en cuivre ou en aluminium •Articulation à double roulement excentrique •Crémaillère très résistante Capacité de coupe : Câble BT NF C 33-209 : 3 x 150² + 70² Câble BT NF C 33-210 : 3 x 240² + 95² Câble HTA NF C 33-223, C 33-216 : 1 x 240² Coupe mm2 112.1102 52,0 400 285,0 0,90 Coupe-câble à crémaillère isolé - grande capacité • Isolation selon IEC 60900 •Pour la coupe de câbles électriques en cuivre, aluminium ou almelec (750 mm² max.) •Articulation à double roulement excentrique •Crémaillère très résistante Capacité de coupe : Câble BT NF C 3340 : 3 x 240² + 95² Câble HTA NFC 33-233, NFC 33-226 : 1 x 630 mm² Coupe mm2 112.1248 60,0 750,0 350,0 2,00 Couteau à dénuder isolé • Isolation selon IEC 60900 •Selon FT BT 405 •Pour couper et dénuder • Lame en acier inoxydable • Tranchant durable grâce à une finition par polissage électrolytique •Partie dorsale de la lame isolée •Guide dans la garde du couteau pour un dénudage longitudinal facilité •Manche lesté pour un bon équilibrage et éviter une chute de l’outil sur la lame •Étui de rangement 112.1296 40,0 160,0 100 Scie à métaux isolée • Isolation selon IEC 60900 •Selon NF E 73-073 •Pour la coupe de câbles et le sciage de métaux •Cadre monobloc isolé en acier forgé pour une rigidité optimale •Poignée type revolver pour une bonne prise en main avec gants •Molette de serrage isolée • Livrée avec une lame HSS bi-métal 10 dents/cm l◄ mm ►l 112.1325 450,0 300,0 129.6620/10 740 CLÉS DE SERRAGE ISOLÉES À DOUBLE GAINAGE Clés à molette isolées •Selon EN 60900 / ISO 1711-1 et ISO 6787 •Graduation millimétrique •Mâchoires longues pour une préhension optimisée •Molette de réglage à 4 filets • Finition chromée spécifique pour une bonne adhérence et une meilleure résistance à la corrosion 112.1253 28,0 260,0 510 112.1254 34,0 310,0 830 Clés polygonales contre-coudées isolées 12 pans • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691 / ISO 1711-1 / ISO 3318 et ISO 10104 • 12 pans • Isolation fine de la tête •Chrome Vanadium 112.1306 6,0 50 112.1307 7,0 60 112.1308 8,0 60 112.1309 9,0 80 112.1310 10,0 80 112.1311 11,0 95 112.1312 12,0 100 112.1313 13,0 110 112.1314 14,0 130 112.1315 15,0 170 112.1316 16,0 190 112.1317 17,0 200 112.1318 18,0 230 112.1319 19,0 240 112.1322 22,0 320 112.1324 24,0 400 112.1327 27,0 490 112.1330 30,0 530 112.1332 32,0 630 Clés à fourche plate isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691 / ISO 1711-1 / ISO 3318 et ISO 10102 • Tête extra-fine • Fourche inclinée à 15° •Chrome Vanadium 112.1506 6,0 25 112.1507 7,0 25 112.1508 8,0 25 112.1509 9,0 40 112.1510 10,0 40 112.1511 11,0 40 112.1512 12,0 40 112.1513 13,0 50 112.1514 14,0 70 112.1515 15,0 80 112.1516 16,0 100 112.1517 17,0 100 112.1518 18,0 135 112.1519 19,0 140 112.1522 22,0 190 112.1524 24,0 220 112.1527 27,0 290 112.1530 30,0 365 112.1532 32,0 380
12 Clés mâles coudées 6 pans isolées • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 2936 • 6 pans • Tête coudée à 90° • Isolation fine de la tête •Pour les endroits difficiles d’accès • Tête brunie •Chrome Vanadium 112.1601 3,0 123,0 83,0 10 112.1602 4,0 124,0 84,0 25 112.1603 5,0 125,0 85,0 45 112.1604 6,0 125,0 85,0 60 112.1605 8,0 126,0 86,0 110 112.1606 10,0 128,0 86,0 230 112.1607 12,0 128,0 87,0 350 Clés à cliquet isolées 6 pans • Isolation selon IEC 60900 •Conception compacte •Angle de reprise 5° • Tête fine pour une meilleure accessibilité •Réversible via retournement de la clé 112.4210 10,0 125,0 150 112.4213 13,0 155,0 190 DOUILLESETACCESSOIRES3/8"ÀDOUBLEGAINAGE Cliquet réversible isolé 3/8" • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 3315 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3122 / ISO 1174-1 •Cliquet réversible 72 dents •Avec inverseur du sens de rotation (gauche/droite) •Angle de reprise 5° •Chrome Vanadium 112.3800 3/8" 195,0 250 Cliquet réversible isolé à verrouillage mécanique 3/8’’ • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 3315 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3122 / ISO 1174-1 •Cliquet réversible 72 dents •Angle de reprise 5° •Bouton de déverrouillage rapide •Avec trou d’accrochage •Chrome Vanadium 112.3770 3/8" 215,0 300 Clé dynamométrique isolée 3/8’’ - 10-50 Nm • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN EN ISO 6789:2017 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Pour une utilisation sous courant alternatif 1000 V et continu 1500 V •Précision de déclenchement : ±3 % de la valeur réglée •Cliquet 72 dents •Pour le serrage contrôlé à droite •Verrouillage pour le serrage à gauche sans déclencheur •Déclenchement sensitif et sonore •Numéro de série individuel • Livrée avec un certificat d’étalonnage 112.3810 3/8" 10-50 340,0 780 Rallonges isolées 3/8" • Isolation selon IEC 60900 •Dureté et résistance à la torsion selon ISO 1711-1 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille •Pour une utilisation manuelle •Chrome Vanadium 112.2301 3/8" 75,0 85 112.3823 3/8" 125,0 100 112.3851 3/8" 140,0 125 112.3852 3/8" 264,0 270 Rallonge isolée avec verrouillage mécanique 3/8’’ • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 1711-1 et ISO 3316 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Bague de déverrouillage •Chrome Vanadium 112.3771 3/8" 165,0 150 Poignées en T isolées avec arrêt 3/8" • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Poignée large pour une utilisation confortable •Chrome Vanadium 112.3920 3/8" 130,0 340 112.3820 3/8" 206,0 420
13 Douilles isolées 6 pans 3/8’’, L.48 mm • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691, ISO 1174-1, ISO 1711-1 et ISO 2725-1 • 6 pans •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3865 8,0 48,0 30 112.3866 10,0 48,0 35 112.3867 13,0 48,0 35 112.3868 14,0 48,0 45 112.3869 16,0 48,0 50 112.3870 17,0 48,0 60 112.3871 18,0 48,0 60 112.3872 19,0 48,0 70 112.3873 21,0 48,0 85 112.3874 22,0 48,0 90 112.3875 23,0 48,0 100 Douilles isolées 6 pans 3/8’’, L.80 mm • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691, ISO 1174-1, ISO 1711-1 et ISO 2725-1 • 6 pans •Version longue •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3971 8,0 80,0 40 112.3972 10,0 80,0 60 112.3973 13,0 80,0 105 112.3974 14,0 80,0 120 112.3975 16,0 80,0 130 112.3976 17,0 80,0 150 112.3977 18,0 80,0 150 112.3978 19,0 80,0 150 112.3979 21,0 80,0 160 112.3980 22,0 80,0 170 112.3981 23,0 80,0 170 Douilles isolées 12 pans 3/8’’, L.48 mm • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691, ISO 1174-1, ISO 1711-1 et ISO 2725-1 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 12 pans •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3831 6,0 48,0 30 112.3832 7,0 48,0 30 112.3833 8,0 48,0 35 112.3834 9,0 48,0 35 112.3835 10,0 48,0 40 112.3836 11,0 48,0 40 112.3837 12,0 48,0 40 112.3838 13,0 48,0 45 112.3839 14,0 48,0 45 112.3840 15,0 48,0 45 112.3841 16,0 48,0 50 112.3842 17,0 48,0 50 112.3843 18,0 48,0 70 112.3844 19,0 48,0 70 112.3845 20,0 48,0 80 112.3846 21,0 48,0 110 112.3847 22,0 48,0 120 112.3848 23,0 48,0 130 Douilles isolées 12 pans 3/8’’, L.80 mm • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691, ISO 1174-1, ISO 1711-1 et ISO 2725-1 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 12 pans •Version longue •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3881 18,0 80,0 160 112.3882 19,0 80,0 170 112.3883 22,0 80,0 230 112.3884 24,0 80,0 230 Douilles tournevis isolées 6 pans 3/8’’, L.48 mm • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Pour une utilisation manuelle •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3876 4,0 48,0 40 112.3877 5,0 48,0 50 112.3878 6,0 48,0 50 112.3879 8,0 48,0 60 Douilles tournevis isolées 6 pans 3/8’’, L.65 mm • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 2936 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Pour une utilisation manuelle •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3961 4,0 65,0 45 112.3862 5,0 65,0 50 112.3863 6,0 65,0 50 112.3864 8,0 65,0 65 112.3965 10,0 65,0 70 Douilles tournevis isolées longues 6 pans 3/8’’, L.80 mm • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Version longue •Pour une utilisation manuelle •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3955 4,0 80,0 40 112.3956 5,0 80,0 50 112.3957 6,0 80,0 50 112.3959 8,0 80,0 60
14 Douilles tournevis isolées 6 pans 3/8’’, L.116 mm • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Version longue •Pour une utilisation manuelle •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.3968 5,0 116,0 80 112.3969 6,0 116,0 80 112.3970 8,0 116,0 80 Coffret de douilles et accessoires isolés 3/8" • Isolation selon IEC 60900 •Chrome Vanadium •Coffret en matière plastique robuste 112.3811 12 pièces Coffret de douilles et accessoires isolés 3/8" 1,83 1 x 3/8" 1 x 3/8" 6 x 3/8" : 10 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 mm 4 x 3/8" : 4 - 5 - 6 - 8 mm Coffret de douilles et accessoires isolés 3/8" • Isolation selon IEC 60900 •Chrome Vanadium •Coffret en matière plastique robuste 112.3817 17 pièces Coffret de douilles et accessoires isolés 3/8" 2,15 1 x 3/8" 1 x 3/8" 11 x 3/8" : 8 - 10 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 mm 4 x 3/8" : 4 - 5 - 6 - 8 mm Module de douilles et accessoires 3/8" isolés 1000V •Module en mousse taille 1/3 •Pour servantes et établis •Empreinte des outils découpée au laser •Mousse imputrescible 713.2018 18 pièces Module de douilles et accessoires 3/8" isolés 1000V 1,47 15 x 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 17 - 18 - 19 - 20 - 22 mm 2 x 125 - 250 mm 1 x 72 dents DOUILLESETACCESSOIRES1/2"ÀDOUBLEGAINAGE Cliquet réversible isolé 1/2’’ •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Selon ISO 3315 • Isolation selon IEC 60900 •Cliquet réversible 72 dents •Angle de reprise 5° •Chrome Vanadium 112.1201 1/2" 255,0 570 Clé dynamométrique isolée 1/2’’ •Selon DIN EN ISO 6789:2017 • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Pour une utilisation sous courant alternatif 1000 V et continu 1500 V •Précision de déclenchement : ±3 % de la valeur réglée •Pour le serrage contrôlé à droite •Verrouillage pour le serrage à gauche sans déclencheur •Déclenchement sensitif et sonore •Cliquet réversible 72 dents •Angle de reprise 5° •Numéro de série individuel • Livrée avec un certificat d’étalonnage 112.1300 1/2" 10-50 350,0 780 Poignée en T isolée 1/2’’ • Isolation selon IEC 60900 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Poignée large pour une utilisation confortable •Chrome Vanadium 112.1205 1/2" 310,0 800 Douilles isolées 6 pans 1/2’’ • Isolation selon IEC 60900 •Selon ISO 691, ISO 1174-1, ISO 1711-1 et ISO 2725-1 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.1208 8,0 48,0 55 112.1210 10,0 48,0 60 112.1211 11,0 48,0 70 112.1212 12,0 48,0 80 112.1213 13,0 48,0 80 112.1214 14,0 48,0 80 112.1216 16,0 48,0 80 112.1217 17,0 48,0 80 112.1219 19,0 48,0 100 112.1221 21,0 48,0 100 112.1222 22,0 48,0 120 112.1224 24,0 48,0 140 Douilles tournevis isolées 6 pans 1/2’’ • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN / ISO 2936 •Carré d’entraînement intérieur selon DIN 3120 / ISO 1174-1 avec encoche pour verrouillage par bille • 6 pans •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Diamètre extérieur de l’isolation optimisé •Chrome Vanadium 112.1152 5,0 48,0 100 112.1153 6,0 48,0 100 112.1154 8,0 48,0 100 112.1155 10,0 48,0 100 112.1156 12,0 48,0 160 112.1157 14,0 48,0 160
15 Rallonges isolées 1/2’’ • Isolation selon IEC 60900 •Selon DIN/ISO 3316 •Carré d’entraînement avec bille de maintien selon DIN 3120 / ISO 1174-1 •Pour une utilisation manuelle ou avec visseuse •Chrome Vanadium 112.1251 1/2" 144,0 255 112.1252 1/2" 264,0 465 Coffret de douilles et accessoires isolés 1/2’’ • Isolation selon IEC 60900 •Coffret de rangement 112.1860 16 pièces Coffret de douilles et accessoires isolés 1/2’’ 3,87 1 x 1/2" 2 x 1/2": 144 - 264 mm 1 x 1/2" 8 x 1/2" : 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 mm 3 x 1/2" : 5 - 6 - 8 mm 1 x 3,5 x 120 mm COMPOSITIONS D‘OUTILS ISOLÉS Kit d’outillage isolé pour intervention élémentaire sur véhicules électriques ou hybrides •Niveaux d’habilitation : BCL - B1L/B1VL - B2L/B2VL - B1XL/ B2XL 112.1434 22 pièces Kit d’outillage isolé pour intervention élémentaire sur véhicules électriques ou hybrides 2,50 1 x 3/8" 1 x 3/8" 11 x 3/8" : 8 - 10 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 mm 4 x 3/8" : 4 - 5 - 6 - 8 mm 3 x 4 - 5,5 - 6,5 mm 2 x PH1 - PH2 Kit d’outillage isolé pour intervention majeure sur véhicules électriques ou hybrides •Niveaux d’habilitation : B1L/B1VL - B2L/B2VL - B1XL/B2XL 112.1435 10 pièces Kit d’outillage isolé pour intervention majeure sur véhicules électriques ou hybrides 4,60 5 x Ø 8 - 10 - 12 - 13 - 14 mm 1 x L. 205 mm 1 x L. 250 mm 1 x L. 165 mm 1 x L. 165 mm 1 x L. 650 x l. 270 x H. 272 mm Composition d’outils pour véhicules électriques et hybrides • Isolation selon IEC 60900 •Coffret aluminium 117.1890 43 pièces Composition d’outils pour véhicules électriques et hybrides 13,93 4 x 2,5 - 3 - 3,5 - 4 mm 3 x PH1 - PH2 - PH3 3 x T20 - T25 - T30 1 x 210 mm 1 x 185 mm 1 x 165 mm 1 x 215 mm 1 x 165 mm 1 x 240 mm 2 x 10 - 25 mm 1 x 180 mm 1 x 3/8“ 15 x 3/8“: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 22 mm 2 x 3/8“: 150 - 250 mm 3 x 3/8“: M8 - M10 - M12 1 x 1 x 1 x 500 m
16 Module de douilles 6 pans et cliquet isolés 1000V 713.1121 17 pièces Module de douilles 6 pans et cliquet isolés 1000V 1,40 1 x 3/8" 1 x 3/8" - 165 mm 11 x 3/8" : 8 - 10 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 mm 4 x 3/8" : 4 - 5 - 6 - 8 mm Module de douilles 12 pans et cliquet 3/8" isolés 1000V 713.1122 17 pièces Module de douilles 12 pans et cliquet 3/8" isolés 1000V 1,35 1 x 3/8" 1 x 3/8" - 140 mm 15 x 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 mm Module de clés à fourches isolées 1000V 713.1123 10 pièces Module de clés à fourches isolées 1000V 0,72 10 x Ø 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 mm Module de clés à fourche et pinces isolées 1000V 713.1124 8 pièces Module de clés à fourche et pinces isolées 1000V 0,85 6 x Ø 8 - 10 - 12 - 14 - 17 mm 1 x L. 205 mm 1 x L. 165 mm Module de pinces isolées 1000V 713.1125 4 pièces Module de pinces isolées 1000V 1,30 1 x L. 170 mm 1 x L. 175 mm 1 x L. 185 mm 1 x L. 250 mm Module de douilles et clé dynamométrique isolées 1000V 713.1126 15 pièces Module de douilles et clé dynamo- métrique isolées 1000V 2,60 1 x 1/2" : 10 - 50 Nm 2 x 1/2" : 144 - 264 mm 8 x 1/2" : 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 mm 3 x 1/2" : 5 - 6 - 8 mm 1 x 3,5 x 120 mm Module de douilles et clé dynamométrique isolées 1000V 713.1127 17 pièces Module de douilles et clé dynamo- métrique isolées 1000V 1,90 1 x 3/8" : 10 - 50 Nm 1 x 3/8" - 140 mm 15 x 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 mm Module de pince ampèremétrique 713.1128 3 pièces Module de pince ampèremétrique 0,56 1 x 1000A 1 x 1000A 1 x Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - PHILLIPS® •Module en mousse taille 1/3 •Pour servantes et établis •Empreinte des outils découpée au laser •Mousse imputrescible 713.6015 7 pièces Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - PHILLIPS® 0,64 4 x 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 mm 3 x PH1 - PH2 - PH3 Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - POZIDRIV® •Module en mousse taille 1/3 •Pour servantes et établis •Empreinte des outils découpée au laser •Mousse imputrescible 713.6016 6 pièces Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - POZIDRIV® 0,58 4 x 4,0 - 5,5 - 6,5 - 8,0 mm 2 x PZ1 - PZ2
Servante ULTIMATE 7 tiroirs avec composition d’outils isolés •Ouverture individuelle et totale des tiroirs •Système de fermeture centralisée par serrure •Plan de travail en inox avec rebords avant et arrière •Glissières à roulements à billes •Perforation normalisée pour fixation d’accessoires • Tapis mousse dans chaque tiroir •Système anti-basculement • 4 roues robustes dont 2 directionnelles avec frein •Construction et stabilité renforcées grâce aux doubles cornières dans les 4 angles •Charge maximale par tiroir : 45 kg Dimensions utiles des tiroirs : 5 x H 55 x L 580 x P 400 mm 2 x H 135 x L 580 x P400 mm Détails de la composition : - Module de douilles 12 pans et cliquet 3/8" isolées 1000V - Module de 10 clés à fourches isolées 1000V - Module de 4 pinces isolées 1000V - Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - PHILLIPS® - Module de tournevis isolés 1000V ULTIMATE Fente - POZIDRIV® - Module de pince ampèremétrique Couleur Tiroirs H mm L mm l mm Poids à vide kg 819.7045 7 1020 680 460 67 Pack optionnel "CONSIGNATION" •Pack optionnel pour la servante d’outillage isolé 819.7045 112.4001 8 pièces Pack optionnel "CONSIGNATION" 0,45 Composé de : 117.0220 Cadenas de condamnation à clé variée - anse 38 mm 100 117.0221 Cadenas de condamnation à clé variée - anse 76 mm 120 112.4236 Capuchon isolant à ouverture fendue en croix, diamètre extérieur 15 mm, L.100 mm 16 112.4243 Capuchon isolant à ouverture fendue en croix, diamètre extérieur 25 mm, L.120 mm 40 117.0164 Sac isolant pour connecteur 130x210 mm 9 117.0165 Sac isolant pour connecteur 225x305 mm 20 117.0161 Pince de fixation plastique à ressort isolée 1000V, 165 x 18 mm 82 117.0158 Nappe velcro isolante 66x36 cm 60 Pack optionnel "BALISAGE" •Pack optionnel pour la servante d’outillage isolé 819.7045 112.4002 10 pièces Pack optionnel "BALISAGE" 16,15 Composé de : 112.1430 Kit délimitation zone de travail (6 poteaux + 25m de chaîne) 14000 917.3897 Panneau de signalisation travaux sur véhicules hybrides et électriques : Ne pas allumer 84 917.3898 Panneau de signalisation travaux sur véhicules hybrides et électriques : Tensions électriques 66 816.9937 Bac de rangement pour Servantes ULTIMATE 2000 Pack optionnel "EPI" •Pack optionnel pour la servante d’outillage isolé 819.7045 112.4003 4 pièces Pack optionnel "EPI" 1,12 Composé de : 112.1560 Surgants de protection en cuir pour gants en latex, taille 10 210 112.1664 Gants d’électricien en latex naturel beige, classe 0 AZC, T10 215 117.0205 Vérificateur d’absence de tension, avec pointes de touches IP2X - VAT 290 117.1600 Ecran facial de protection contre les arcs électriques avec serre tête 400 17 SERVANTE ÉQUIPÉE SPÉCIALE OUTILLAGE ISOLÉ
Kit de délimitation de zone de travail • 6 poteaux de 900 mm de haut pour un diamètre de 40 mm •Base en caouctchouc 270 x 270 mm •Pieds lestés pour une grande stabilité •Eléments réfléchissants •Crochets pour relier les poteaux avec la chaîne •Chaîne en polyéthylène Ø 6 mm de longueur totale 25 m (5 portions de 5 m) 112.1430 Kit de délimitation de zone de travail 14,00 Kit de balisage de zone de travail pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides •Permet de déterminer une zone de sécurité autour du véhicule lors d’une intervention •Poteaux d’une grande stabilité avec pieds lestés •Niveaux d’habilitation : BCL/BEL/BOL - B1L/B1VL - B2L/ B2VL - B1XL/B2XL 112.1431 Kit de balisage de zone de travail pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides 13,00 Composé de : 112.1430 Kit délimitation zone de travail (6 poteaux + 25m de chaîne) 14,00 917.3897 Panneau de signalisation travaux sur véhicules hybrides et électriques : Ne pas allumer 0,08 917.3898 Panneau de signalisation travaux sur véhicules hybrides et électriques : Tensions électriques 0,07 Kit de protection individuelle pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides •Kit obligatoire pour garantir la sécurité du personnel en intervention •Niveaux d’habilitation : BCL/BEL/BOL - B1L/B1VL - B2L/ B2VL - B1XL/B2XL 112.1432 5 pièces Kit de protection individuelle pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides 3,40 Composé de : 112.1560 Surgants de protection en cuir pour gants en latex, taille 10 210 112.1664 Gants d’électricien en latex naturel beige, classe 0 AZC, T10 215 117.0205 Vérificateur d’absence de tension, avec pointes de touches IP2X - VAT 290 117.1600 Ecran facial de protection contre les arcs électriques avec serre tête 400 850.0382 Caisse à outils SCM, 450 x 260 x 240 mm 2400 Kit de consignation pour véhicules électriques ou hybrides •Permet la mise en sécurité du véhicule, accidenté ou non •Niveaux d’habilitation : BCL/BEL/BOL - B1L/B1VL - B2L/ B2VL - B1XL/B2XL 112.1433 16 pièces Kit de consignation pour véhicules électriques ou hybrides 500 Composé de : 117.0158 Nappe velcro isolante 66x36 cm 60 117.0161 Pince de fixation plastique à ressort isolée 1000V, 165 x 18 mm 82 117.0164 Sac isolant pour connecteur 130x210 mm 9 117.0165 Sac isolant pour connecteur 225x305 mm 20 117.0220 Cadenas de condamnation à clé variée - anse 38 mm 100 117.0221 Cadenas de condamnation à clé variée - anse 76 mm 120 117.1437 Lot d’étiquettes temporaires véhicule accidenté à coller sur pare brise, 10 pcs 85 18 SIGNALISATION - PROTECTION - BALISAGE HABILITATIONS BCL/BEL/BOL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL BCL/BOL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL BCL/BOL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL BCL/BEL/BOL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL BCL/BEL/BOL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL BCL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL B1L/B1VL B2L/B2VL B1XL/B2XL EPI OBLIGATOIRE KIT DE CONSIGNATION KIT DÉPANNAGE KIT DE BALISAGE ATELIER EXTÉRIEUR / ATELIER BALISAGE ATELIER KIT OUTILLAGE ISOLÉ POUR INTERVENTION ÉLÉMENTAIRE KIT OUTILLAGE ISOLÉ POUR INTERVENTION MAJEURE POMPIERS X DÉPANNEURS X X X X CONTRÔLE TECHNIQUE X CENTRES DE FORMATION X X X RÉSEAU CONSTRUCTEUR X X X X X CENTRES AUTO GARAGES INDÉPENDANTS X X X X X GARAGES POIDS LOURDS X X X X X X CARROSSERIES X X X X X DÉCONSTRUCTEUR X X X X X ACTIVITÉ KIT KS Tools 112.1432 112.1433 112.1433 117.1438 112.1431 112.1431 112.1434 112.1435 112.1436
19 Kit de sauvetage mural pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides •Equipement de secours mural pour réaliser une intervention de sauvetage en cas d’incident sur ou à proximité d’un véhicule •Niveaux d’habilitation : BCL/BEL/BOL - B1L/B1VL - B2L/ B2VL - B1XL/B2XL 112.1436 6 pièces Kit de sauvetage mural pour intervention sur véhicules électriques ou hybrides 15,00 400 mm 790 mm 290 mm Composé de : 112.1664 Gants d’électricien en latex naturel beige, classe 0 AZC, T10 215 112.1754 Tapis isolant, classe 0, 1000 x 1000 mm 2400 117.0122 Boîte de rangement étanche vide à couvercle transparent 9500 117.0171 Affiche aluminium de soins aux électrisés, 500x350 mm 500 117.1438 Perche de sauvetage isolante, L.147 cm 1200 117.1600 Ecran facial de protection contre les arcs électriques avec serre tête 400 Boîte de rangement étanche vide à couvercle transparent •Pour l’équipement de sauvetage permettant d’intervenir rapidement auprès d’une victime confrontée à un accident d’ordre électrique •Porte transparente pour visualiser facilement la présence de tous les composants de l’extérieur •Porte résistante aux UV pour préserver les E.P.I. en latex •Rangement des composants à l’abri de la poussière, des éclaboussures et des intempéries pour une utilisation extérieure (IP54) •Coffre verrouillable pour éviter l’emprunt de matériel, via scellé ou cadenas (anse Ø 4,8 mm max.) •Kit de fixation murale inclus Dimensions 117.0122 790 x 400 x 290 mm 9,50 filtre UV IP54 400 mm 790 mm 290 mm Perche de sauvetage isolante •Pour le sauvetage d’une personne electrocutée •Permet de tirer l’accidenté en l’accrochant par la taille • Livré avec 2 colliers muraux •Niveau d’habilitation : B2XL Tension 117.1438 3 pièces 1470,0 600,0 45 kV 1200 L2 L Cadenas avec étiquette de signalisation •Anse 6 mm x H.44 mm •Nylon 117.1435 Cadenas avec étiquette de signalisation 80 Cadenas de condamnation à clé variée •Clé sécurisée •Système de clé prisonnière et barillet à retour de clé automatique •Clé ne pouvant être retirée avant verrouillage du cadenas •Anse en métal •Coque en composite ultra-résistant et non conducteur • Livré avec jeu d’étiquettes adhésives de condamnation Dimensions 117.0220 l. 54 x H.84 x P.21 mm 38,0 mm 100 117.0221 l. 54 x H.122 x P.21 mm 76,0 mm 120 Macaron plastique ‘‘ appareil condamné " • Trou de passage de 10 mm pour compatibilité avec cadenas 117.1435 117.1436 80,0 7 Lot de 10 étiquettes véhicule accidenté à coller sur pare brise 117.1437 10 pièces 95,0 300,0 85 Panneau de signalisation pour travaux sur véhicules hybrides et électriques • "Ne pas allumer, travaux en cours" •Pour sécuriser les zones de travail •Usage intérieur et extérieur •Surface laminée •Résistant à l’usure et aux produits chimiques •Alliage Aluminium / PVC 917.3897 5,0 200,0 84
20 Panneau de signalisation pour travaux sur véhicules hybrides et électriques •Avertissement de tensions électriques dangereuses •Pour sécuriser les zones de travail •Usage intérieur et extérieur •Surface laminée • 3 trous Ø 4,5 mm avec entraxe 80 mm •Résistant à l’usure et aux produits chimiques •Alliage Aluminium / PVC 917.3898 5,0 100,0 66 Affiche aluminium de soins aux électrisés •Rapelle les mesures d’urgence en cas d’accident avec un risque électrique •Selon la norme NFC 18-510 •Aluminium sérigraphié • 6 trous 117.0171 350,0 500,0 500 Bande de sécurité rouge/blanc •Pour sécuriser et marquer les zones de danger •Selon ASR A1.3 et BGV A8 •Résistant à la déchirure •Usage intérieur et extérieur •Polyéthylène 917.3899 80,0 500,00 2,50 Bande de signalisation •Ruban de balisage 917.3896 50,0 100,00 179 Capuchons isolants à ouverture fendue en croix •Pour isoler les câbles et les fils dénudés •Ouverture fendue en croix • Isolation selon IEC 60900 •Matière souple isolante 112.4234 max. 6,5 mm 3 - 10 10,0 60,0 10 112.4236 max. 11 mm 6 - 35 15,0 100,0 16 112.4237 max. 15 mm 20 - 70 20,0 120,0 25 112.4243 max.20 mm 30 - 100 25,0 120,0 40 112.4238 max.30 mm 240 35,0 120,0 60 Nappe velcro isolante •Selon ST TST BT 410 •Pour isoler par habillage des pièces conductrices •Assemblage de plusieurs nappes possible 117.0158 660,0 360,0 60 Tapis isolants •Selon IEC 61111, classe 0, CAT. C •Permet l’isolation au sol et la sécurité face aux courants électriques • Tension maximale d’utilisation 1000 V AC •Epaisseur 1,5 mm •Elastomère ultra-léger 112.1754 0 1000,0 1000,0 2,40 112.1755 0 10000,0 1000,0 24,00 Sacoche de protection pour tapis isolants • Fermeture par cordon •Poignée de transport • Toile en polyester enduite de PVC 112.1399 110,0 1100,0 450
21 Pince de fixation isolée en plastique • Isolation selon IEC 60900 •Pour fixer les habillages de protection •Capacité de pincement de 25 mm •Avec ressort en acier •Utilisation intérieure ou extérieure Dimensions 117.0161 25,0 165 x 18 mm 82 Petite pince de fixation isolée en plastique • Isolation selon IEC 60900 •Pour fixer les habillages de protection •Version courte •Avec ressort en acier •En matière plastique Dimensions 112.1643 6,0 67 x 27 x 22 mm 1000V 10 Sacs isolants pour connecteur •Pour éviter les contacts entre un connecteur et une pièce conductrice • Fermeture velcro avec trou de préhension •Polyvinyle translucide Dimensions 117.0164 130 x 210 mm 9 117.0165 225 x 305 mm 20 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Sous gants en coton •Selon EN 420 •Bonne sensibilité tactile •Non peluchant et anti-transpirant •Coton tricoté • Taille unique 112.1660 Sous gants en coton 225 Gants isolants rouges • Isolation selon DIN EN / IEC 60903 •Classe 0 : isolation 1000V (alternatif) / 1500V (continu) •Catégorisation AZC : acide, ozone et basses températures • Intérieur légèrement poudré pour enfiler et retirer aisément •Epaisseur ajustée pour assurer protection et dextérité • Latex naturel • Testeur de gants compatible : 112.1666 112.2315 1,0 0 8 - M 360,0 215 112.1661 1,0 0 9 - L 360,0 215 112.1662 1,0 0 10 - XL 360,0 215 112.2316 1,0 0 11 - XXL 360,0 215 Gants isolants beiges • Isolation selon DIN EN / IEC 60903 •Classe 0 : isolation 1000V (alternatif) / 1500V (continu) •Catégorisation AZC : acide, ozone et basses températures • Intérieur légèrement poudré pour enfiler et retirer aisément •Epaisseur ajustée pour assurer protection et dextérité • Latex naturel • Testeur de gants compatible : 112.1666 112.1663 1,0 0 9 - L 360,0 215 112.1664 1,0 0 10 - XL 360,0 215 112.1133 2,9 3 10 - XL 410,0 690 Gants isolants rouge avec protection mécanique • Isolation selon DIN EN / IEC 60903 •Classe 0 : isolation 1000V (alternatif) / 1500V (continu) •Catégorisation AZC : acide, ozone et basses températures •Protection mécanique selon EN 388 - abrasion 1, coupure 1, déchirure 2, perforation 1 •Grande souplesse • Intérieur légèrement poudré pour enfiler et retirer aisément • Latex naturel •A utiliser avec des surgants (112.1560) pour la protection mécanique • Testeur de gants compatible : 112.1666 112.1757 0,8 0 9 - L 410,0 250 112.1762 0,8 0 10 - XL 410,0 250 Gants isolants de précison avec protection mécanique • Isolation selon DIN EN / IEC 60903 •Classe 0 : isolation 1000V (alternatif) / 1500V (continu) •Catégorisation AZC : acide, ozone et basses températures •Protection mécanique selon EN 388 - abrasion 1, coupure 1, déchirure 2, perforation 1 •Protection contre le rique d’arcs électriques selon IEC 61 482-1-2 - classe 1 - 4kA •Epaisseur 30% plus fine que les gants traditionnels •Permet l’utilisation d’écrans tactiles • Forme ergonomique adaptée à l’anatomie de la main au repos •Surface adhérente fine offrant dextérité et sensibilité •Enfilage et dégantage facile grâce à son intérieur chloriné •Caoutchouc naturel • Testeur de gants compatible : 112.1667 112.1765 0,8 0 9 - L 360,0 140 112.1766 0,8 0 10 - XL 360,0 140
22 Surgants de protection pour gants en latex • Fermeture par velcro sur le dos de la main •Conforme aux normes EN 388 et EN 420 •A utiliser pour protéger les gants en latex •Cuir hydrofuge •Manchette en croûte •Pouce palmé 112.1560 10 - XL 320,0 210 Sac de transport pour gants d’électricien •Pour conserver et protéger les gants d’électricien •Protection mécanique et UV •Compartiment à fermeture pression comprenant une poche transparente pour notice et 1 poche latérale pour talc •Clip d’attache pour harnais ou ceinture • Toile en polyester avec enduction PVC •Sangle en polypropylène Dimensions 112.1665 H.410 x l.175 x P. 75 mm 150 Testeurs de gants isolants •Pour l’inspection quotidienne et périodique des gants isolants •Permet de se conformer à la norme EN 60903 •A faire avant chaque manipulation • Fixation facile du gant à tester par enroulage du cordon élastique •Bouton de dépressurisation • Livré avec sa sacoche de rangement Utilisation 112.1666 130,0 345 112.1667 110,0 290 Casques de protection isolés •Protection de la tête conforme à la norme DIN EN 397 • Isolation 1000V (alternatif) / 1500V (continu) selon la norme EN 50365 - classe 0 •Calotte en polyéthylène haute densité (PEHD) déformable en cas de choc •Avec gouttière et encoche 30 mm pour accessoires •Bandeau anti-transpirant •Sangle de serrage de tête réglable de 540 à 610 mm •Durée limite d’utilisation 4 ans dès le 1er usage 117.0020 318 117.0022 318 117.0023 318 Sac de transport pour casque de protection •Pour protéger et transporter tous nos casques et écrans •En toile nylon •Cordons de serrage pour fermer et porter le sac Dimensions 117.1612 450x360 mm 500 Écran facial contre les arcs électriques - adaptable casque •Protection des yeux selon DIN EN 166 et DIN EN 170 •Protection contre l’arc électrique selon GS-ET-29 - classe 1 (4kA / 3,7 cal/cm²) •Ecran facial en polycarbonate d’épaisseur 1,5 mm de classe 1 pour une vision longue durée sans distorsion •Couverture intégrale du visage contre les projections à grande vitesse et les projections de liquides • Traitement anti-rayures et anti-buée •Serre-tête relevable •S’adapte sur les casques 117.0020, 117.0022 et 117.0023 (livré sans casque) Arc électrique 117.1780 Classe 1 265
flippingbook.comRkJQdWJsaXNoZXIy MTk5MTcw